«Война миров Z»: Это «ззз» неспроста - «Интервью» » Всё о Шоу Бизнесе

«Война миров Z»: Это «ззз» неспроста - «Интервью»

16.10.18, 19:00



Зомбипокалипсис с Брэдом Питтом

Бывший сотрудник ООН Джерри Лейн (Брэд Питт
«Война миров Z»: Это «ззз» неспроста - «Интервью»
) ушел в отставку, чтобы проводить больше времени со своей женой (Мирей Инос) и двумя дочерьми. Когда цунами из зомби стремительно накрывает родной город Лейнов, Джерри звонит бывшему коллеге Тьерри (Фана Мокоэна) и просит о помощи. Тьерри высылает за Лейнами вертолет, который доставляет семейство на перегруженный авианосец, забитый военными и беженцами. Оказавшись на последнем оплоте цивилизации в кругу бывших коллег, Лейн узнает, что Америка лишилась президента, а в мире почти не осталось незараженных территорий, кроме закрытого Иерусалима. ООН возлагает надежды на молодого вирусолога (Илес Габел
), который собирается вылететь на разведку в Южную Корею, чтобы найти причину возникновения вируса и распознать его слабое место. Военные просят Лейна сопроводить вирусолога в это опасное путешествие, предупреждая, что в случае отказа Лейн с семьей отправятся на берег, кишащий ходячими мертвецами.
Обратите внимание на потрясающий маркетинговый ход российских дистрибьюторов, которые решили перестраховаться и увеличить шансы фильма на успех в отечественном прокате. Казалось бы, зачем менять местами слова в названии и превращать «Мировую войну Z» в «Войну миров Z»? В России почти никто не читал книгу Брукса, но каждый второй смотрел фильм «Война миров» с Томом Крузом
. В сочетании с лозунгом «экранизация мирового бестселлера» слегка дополненное название классического произведения наверняка сработает. Но «Война миров Z» не имеет никакого отношения к творчеству Герберта Уэллса. По правде говоря, фильм вообще не имеет отношения к литературе. Это тот редкий случай, когда экранизация заимствует у заявленного источника исключительно название и общую тематику. Кот в мешке, который жестоко разочарует поклонников книги.

Роман «Мировая война Z» написан в популярном в Америке жанре «устная история» и почти целиком состоит из прямой речи. Спустя десять лет после окончания войны сотрудник ООН путешествует по миру и берет интервью у ветеранов и очевидцев. Полсотни свидетельских историй образуют полную картину развития эпидемии, последствия которой отразились на мировой экономике, экологии и геополитике. Брукс попытался спрогнозировать не только ход военных действий, но и побочные эффекты, вызванные пандемией. Ядерная война между Ираном и Пакистаном. Каннибализм в лагере беженцев, ушедших на север. Загадочное исчезновение всех жителей Северной Кореи. Массовые самоубийства в Японии. Сброс биологического оружия на беженцев в Украине. Радикальный план спасения в Южной Африке. Дезинформация, породившая мифы о возможности контакта с зомби. Появление нового психического расстройства, при котором незараженный человек начинает подражать поведению зомби. Интересно, не правда ли? В так называемой экранизации нет даже устного упоминания о всех этих бедствиях.
Действие фильма происходит в самый разгар поветрия и массовой истерии. На фоне толпы испуганных людей, за которыми с молниеносной скоростью бегут кровожадные зомби, герой Бреда Питта занимается сбором анамнеза, с легкостью преодолевая мелкие неурядицы. Вокруг летают пули, раздаются взрывы, толпами гибнут люди, а неуязвимый Джерри Лейн на бегу умудряется проводить наблюдения и делать научные выводы.
Деформация псевдо-документальной послевоенной хроники в апокалиптический триллер с элементами медицинского детектива прошла в несколько этапов. Реформ не избежали даже зомби. Скорость заражения в фильме сокращается до 11 секунд, в корне пресекая классический саспенс. Зомби бегают со скоростью олимпийских чемпионов, и даже удивительно, что не взлетают. Теоретически, в таких условиях у человечества просто не было бы времени на реакцию и шанса на выживание. Но логика не особо занимает мысли производителей масштабного коммерческого проекта.

Создатели решили упростить сюжет, отказавшись от многоликой структуры романа в пользу линейной истории с центральным персонажем. Даже в таком формате можно было бы написать сценарий, близкий по смыслу к книге. Но когда тринадцатилетняя война на выжженной напалмом Земле превращается в двухнедельную перестрелку - придерживаться первоисточника становится сложнее. Режиссер Марк Форстер
прямо признает, что он не ставил перед собой задачи снять фильм, близкий к тексту. Да и физически было бы невозможно впихнуть многолетнюю мировую войну в двухчасовой игровой фильм. К тому же, зачем перегружать зрителя лишней информацией и сатирой на общество потребления, когда можно сфокусировать сюжет на скитаниях примерного семьянина, а в качестве морали поднять вопрос о перенаселенности планеты?
По книге первая вспышка заражения была зарегистрирована в Китае. Немалую роль в распространении вируса по миру сыграл китайский черный рынок донорских органов. Брукс определенно сыронизировал, выбрав источником заразы страну, которую мировое сообщество регулярно обвиняет в распространении всех страшных болезней. Но китайские цензоры не оценили юмора и пригрозили запретом на прокат фильма. Поскольку Китай является одним из крупнейших источников дохода для американской кинопродукции, студия Paramount решила пойти на уступки и отредактировала материал. Джерри Лейну так и не удается определить конкретный источник вируса. Известно только, что зомби впервые появились в одной из стран Южной Азии. Старания студии прошли даром: китайские цензоры запретили прокат фильма, невзирая на внесенные изменения.
«Война миров Z» - наглядный пример того, как под натиском студийной системы кинопроизводства и закоснелых законов приемлемого повествования растет разница между сюжетом фильма и литературной основой. В данном случае имеет смысл перестать оглядываться на определение "экранизация" и воспринимать фильм как очередное самостоятельное произведение о нашествии зомби. После просмотра которого может возникнуть автоматическая потребность освежить в памяти «28 дней спустя..».
«Война миров Z» в прокате с 27 июня
Женя Шабынина
28.06.2013

Зомбипокалипсис с Брэдом Питтом Бывший сотрудник ООН Джерри Лейн (Брэд Питт ) ушел в отставку, чтобы проводить больше времени со своей женой (Мирей Инос) и двумя дочерьми. Когда цунами из зомби стремительно накрывает родной город Лейнов, Джерри звонит бывшему коллеге Тьерри (Фана Мокоэна) и просит о помощи. Тьерри высылает за Лейнами вертолет, который доставляет семейство на перегруженный авианосец, забитый военными и беженцами. Оказавшись на последнем оплоте цивилизации в кругу бывших коллег, Лейн узнает, что Америка лишилась президента, а в мире почти не осталось незараженных территорий, кроме закрытого Иерусалима. ООН возлагает надежды на молодого вирусолога (Илес Габел ), который собирается вылететь на разведку в Южную Корею, чтобы найти причину возникновения вируса и распознать его слабое место. Военные просят Лейна сопроводить вирусолога в это опасное путешествие, предупреждая, что в случае отказа Лейн с семьей отправятся на берег, кишащий ходячими мертвецами. Обратите внимание на потрясающий маркетинговый ход российских дистрибьюторов, которые решили перестраховаться и увеличить шансы фильма на успех в отечественном прокате. Казалось бы, зачем менять местами слова в названии и превращать «Мировую войну Z» в «Войну миров Z»? В России почти никто не читал книгу Брукса, но каждый второй смотрел фильм «Война миров» с Томом Крузом . В сочетании с лозунгом «экранизация мирового бестселлера» слегка дополненное название классического произведения наверняка сработает. Но «Война миров Z» не имеет никакого отношения к творчеству Герберта Уэллса. По правде говоря, фильм вообще не имеет отношения к литературе. Это тот редкий случай, когда экранизация заимствует у заявленного источника исключительно название и общую тематику. Кот в мешке, который жестоко разочарует поклонников книги. Роман «Мировая война Z» написан в популярном в Америке жанре «устная история» и почти целиком состоит из прямой речи. Спустя десять лет после окончания войны сотрудник ООН путешествует по миру и берет интервью у ветеранов и очевидцев. Полсотни свидетельских историй образуют полную картину развития эпидемии, последствия которой отразились на мировой экономике, экологии и геополитике. Брукс попытался спрогнозировать не только ход военных действий, но и побочные эффекты, вызванные пандемией. Ядерная война между Ираном и Пакистаном. Каннибализм в лагере беженцев, ушедших на север. Загадочное исчезновение всех жителей Северной Кореи. Массовые самоубийства в Японии. Сброс биологического оружия на беженцев в Украине. Радикальный план спасения в Южной Африке. Дезинформация, породившая мифы о возможности контакта с зомби. Появление нового психического расстройства, при котором незараженный человек начинает подражать поведению зомби. Интересно, не правда ли? В так называемой экранизации нет даже устного упоминания о всех этих бедствиях. Действие фильма происходит в самый разгар поветрия и массовой истерии. На фоне толпы испуганных людей, за которыми с молниеносной скоростью бегут кровожадные зомби, герой Бреда Питта занимается сбором анамнеза, с легкостью преодолевая мелкие неурядицы. Вокруг летают пули, раздаются взрывы, толпами гибнут люди, а неуязвимый Джерри Лейн на бегу умудряется проводить наблюдения и делать научные выводы. Деформация псевдо-документальной послевоенной хроники в апокалиптический триллер с элементами медицинского детектива прошла в несколько этапов. Реформ не избежали даже зомби. Скорость заражения в фильме сокращается до 11 секунд, в корне пресекая классический саспенс. Зомби бегают со скоростью олимпийских чемпионов, и даже удивительно, что не взлетают. Теоретически, в таких условиях у человечества просто не было бы времени на реакцию и шанса на выживание. Но логика не особо занимает мысли производителей масштабного коммерческого проекта. Создатели решили упростить сюжет, отказавшись от многоликой структуры романа в пользу линейной истории с центральным персонажем. Даже в таком формате можно было бы написать сценарий, близкий по смыслу к книге. Но когда тринадцатилетняя война на выжженной напалмом Земле превращается в двухнедельную перестрелку - придерживаться первоисточника становится сложнее. Режиссер Марк Форстер прямо признает, что он не ставил перед собой задачи снять фильм, близкий к тексту. Да и физически было бы невозможно впихнуть многолетнюю мировую войну в двухчасовой игровой фильм. К тому же, зачем перегружать зрителя лишней информацией и сатирой на общество потребления, когда можно сфокусировать сюжет на скитаниях примерного семьянина, а в качестве морали поднять вопрос о перенаселенности планеты? По книге первая вспышка заражения была зарегистрирована в Китае. Немалую роль в распространении вируса по миру сыграл китайский черный рынок донорских органов. Брукс определенно сыронизировал, выбрав источником заразы страну, которую мировое сообщество регулярно обвиняет в распространении всех страшных болезней. Но китайские цензоры не оценили юмора и пригрозили запретом на прокат фильма. Поскольку Китай является одним из крупнейших источников дохода для американской кинопродукции, студия Paramount решила пойти на уступки и отредактировала материал. Джерри Лейну так и не удается определить конкретный источник вируса. Известно только, что зомби впервые появились в одной из стран Южной Азии. Старания студии прошли даром: китайские цензоры запретили прокат фильма, невзирая на внесенные изменения. «Война миров Z» - наглядный пример того, как под натиском студийной системы кинопроизводства и закоснелых законов приемлемого повествования растет разница между сюжетом фильма и литературной основой. В данном случае имеет смысл перестать оглядываться на определение "экранизация" и воспринимать фильм как очередное самостоятельное произведение о нашествии зомби. После просмотра которого может возникнуть автоматическая потребность освежить в памяти «28 дней спустя». «Война миров Z» в прокате с 27 июня Женя Шабынина 28.06.2013

Понравилось:
Автор: Young
Комментариев: 0




Фильм "Война Миров Z" (2013) - Трейлеры
26.07.17, 05:13
Война миров Z / World War Z (2013) - Трейлеры
25.07.17, 19:25
Война Миров Z - Трейлеры
24.07.17, 03:08
Комментарии для сайта Cackle
Комментарии для сайта Cackle

Надо знать.

Соня Метелица - Биография
Соня Метелица: биография В последние десять-пятнадцать лет наблюдается занятная тенденция – добившись успеха за рубежом, российские ...  →  Подробнее:)
Мы в соц. сетях
подписаться на новости
Актёры и режиссёры
Разместить рекламу
ДОБАВИТЬ БАННЕР


       


Лучшие посты
Недавние посты
Сегодня в топе
Перейти к последним новостям сайта :)
«Кино-новости»
«Новости Шоу Бизнеса» © Мы транслируем с 2015 года, «Всё о Шоу Бизнесе». Все права защищены. Все материалы публикуют на сайте гости и пользователи сайта. Администрация сайта не несет ответственности за публикации. Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки на «Кино-новости». При копировании материалов со страницы «Новинки», для интернет-изданий – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка. Ссылка должна быть размещена в независимости от полного либо частичного использования материалов. Гиперссылка (для интернет- изданий) – должна быть размещена в подзаголовке или в первом абзаце материала.
up
Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика