Ближневосточная кинофантастика: турецкие пародии, израильская адаптация Станислава Лема и арабский постапокалипсис - интервью

Осенью прошлого года мы открыли рубрику про sci-fi малоизвестных широкому зрителю национальных кинематографий, начав, как и в случае с макабром, с Мексики, Бразилии, Аргентины и других стран Центральной и Южной Америки. Затем мы рассказали о кинофантастике Африки, а теперь настал черед ближневосточных фильмов на данную тему. Турецкая фантастика фото: britannica.com Фантастических существ в культуре Ближнего Востока можно наблюдать с древних времен благодаря арабским и персидским сказкам и новеллам, чей сборник получил название «Тысяча и одна ночь». Впервые о знаменитом произведении упомянули багдадские писатели X века — историк аль-Масуди и библиограф Ибн ан-Надим, однако уже тогда оно было давно известно просвещенной публике. Первым полным печатным изданием на персидском языке сборник обзавелся в Каире в 1835 году. История персидского царя Шахрияра, с интересом внимавшего рассказам жены Шахерезады, оказала сильное влияние на всю последующую литературу обширного региона, частью которого является и Турция. Фантастика последней насчитывает без малого более двухсот лет. В конце 18-го века османский дипломат Али Азиз Гириди, служивший послом Порты в Пруссии, написал роман «Фантазии», считающийся первым произведением турецкой литературы. В нем можно встретить джиннов и фей, попадающих в типичные для людей жизненные ситуации. Фантастические традиции Османской империи продолжила в 1822-м «Танцовщица» Ахмета Мидхата, а в начале 20-го века вышли рассказ Филибели Ахмада Хильми «Глубины мечты» и роман Хюсейна Рахми Гюрпынара «Злой дух». В 1949-м к мистике обратился Пеями Сафа в «Кресле мадемуазель Норальи». Среди современных произведений, громко заявивших о себе, следует вспомнить военно-политическую серию Оркуна Учара и Бурака Турна «Металлический шторм» о вторжении американских войск в Турцию и «Все грядущие дни: Хроника миллиарда лет существования бесчисленных видов и изменчивых судеб человека» Дж. М. Кесемена в жанре спекулятивной эволюции. Особое место в стране занимают писатели-фантасты Мюфит Оздеш, Ашкын Гюнгер, Зюхту Баяр, Садык Йемни, Барыш Джансевгиси и Афшин Кум. «Эшмен». Трейлер на арабском языке К кинофантастике не так часто обращаются в остальных странах Ближнего Востока, как в Турции или Израиле. Однако и здесь есть смельчаки, которые бросаются в неизведанные края и времена. В Иране жанром заинтересовались еще в начале 90-х, и в настоящий момент здесь снято с десяток работ, включая драмы «По кругу » Майсама Хасанзаде и «Критическая зона » Али Ахмадзаде, в которой главному герою активно помогает GPS, подсказывая, где можно наткнуться на полицию, а в финале сообщает, что он приехал наконец-то домой. С Объединенными Арабскими Эмиратами сотрудничали Стивен Содерберг при создании пророческого «Заражения » и Джеймс Понсольдт , снявший абсолютно стерильную «Сферу » с Эммой Уотсон , Томом Хэнксом , Карен Гиллан , Джоном Бойегой и Пэттоном Освальтом , да еще и с самой незапоминающейся музыкой маэстро Дэнни Элфмена . Эта лента о тотальной слежке интересна только тем, что здесь свои последние роли сыграли Билл Пэкстон и Гленн Хедли , затмив при этом основных звезд. Кувейт может похвастаться комедией «Эшмэн », пародирующей супергеройское кино через историю про Башара Аль-Джаззафа , который стал местным суперменом после того, как съел суп. Кино любопытное, но вторичное по сравнению с образцами жанра и непривычное для западноориентированого зрителя. Есть свой sci-fi и у других стран региона. В Бахрейне сняли экшн-комедию «Сильверавен», в Иордании — детектив «Когда время становится женщиной», а на Кипре — драму «Портрет Бога». Предлагаем завершить тему ближневосточной кинофантастики тремя фильмами из ОАЭ, Ливана и Катара. «Достойный » (2016) «Достойный». Трейлер на английском языке Постапокалиптический экшн-триллер арабского режиссера Али Ф. Мостафы рассказывает о мире, где подавляющее большинство водных ресурсов оказалось смертельно опасным из-за загрязнения. Небольшая группа выживших находит убежище возле редкого источника чистой воды. Однако их мирное пристанище нарушается, когда они становятся мишенью для таинственных проникших врагов. И лишь один может стать достойным жить в новом мире. Итригующая малобюджетная лента с Махмудом Аль-Атрашем , Самером Аль Масри и Самером Исмаилом , созданная при участии Румынии, примечательна тем, что ее продюсером числится Питер Сафран , соратник Джеймса Вана , а мрачную патетическую музыку сочинил маэстро Джозеф Бишара . Создатели рисуют неприглядную картину будущего, в котором нормы морали могут измениться под давлением глобальных изменений. Мировая премьера картины состоялась в Лондоне, после чего она появилась на Netflix в разделе арабских фильмов. У ленты две номинации Дубайского международного кинофестиваля. Читать Ад на колесах: гид по киновселенной «Безумного Макса» «1982 » (2019) «1982». Трейлер с английскими субтитрами События драмы ливанца Валида Муанесса разворачиваются во время вторжения в Ливан в 1982-м. В частной школе на окраине Бейрута 11-летний Виссам (Мохамад Далли ) пытается сказать однокласснице Джоанне (Гия Мади) о том, что влюблен в нее, в то время как его учителя (Надин Лабаки и Родриг Слиман ), находящиеся по разные стороны политического раскола, пытаются скрыть свои страхи и восстановить свои отношения. Попутно нам рассказывают о ссоре друзей, влюбленных подростках и других радостях и печалях школьной поры. За вымысел в душевной картине, посвященной первой влюбленности, отвечает супергерой-мех, нарисованный Виссамом, который в финале спасает школу от летящих на нее бомб. Мировая премьера ленты, созданной компаниями из Ливана, Норвегии, Франции и Катара, состоялась на Международном кинофестивале в Торонто, где ему вручили премию NETPAC Award. На Каннском биеннале работа Муанесса получила приз в секции «Молодое кино», ее также выбрали в качестве ливанской заявки на лучший международный игровой фильм на 92-й церемонии вручения премии «Оскар». Читать От «Первого класса» до «Большой перемены»: 10 фильмов и сериалов про школу «Анималия » (2022) «Анималия». Тизер с английскими субтитрами По сюжету драмы франко-марокканского режиссера Софии Алауи жизнь молодой женщины Итто (Умайма Барид ), только что вошедшей в последний триместр своей беременности, начинает стремительно меняться под воздействием необъяснимого сверхъестественного явления. Это событие полностью переворачивает повседневное существование героини и ее семьи, внося в их мир элементы мистики и неопределенности. В конце концов Итто оказывается в эпицентре загадочного вихря, соединившего землю и небо, и это приводит к непониманию со стороны мужа. Основой для полнометражного режиссерского дебюта Алауи послужила ее короткометражка «А если козы умрут». Постановщица исследует влияние неведомых сил на обычную жизнь людей, их мировоззрение, разрушенное под их влиянием, и сопротивление наглядному чуду, имеющему то ли божественное, то ли внеземное начало. При этом присутствуют элементы зомби-муви и вампирских хорроров, поскольку эзотерические знания передаются через укус животных и птиц. Основные съемки картины, получившей рабочее название «Среди нас», завершились в ноябре 2021-го после 35-дневной смены. За производство отвечали компании Франции, Марокко и Катара. Мировая премьера состоялась в 2023-м на фестивале «Сандэнс», в том же году ленту назвали лучшим иностранным фильмом на кинофестивале в Калгари. Читать Скрытый враг: 25 киносюжетов об инопланетянах, прячущихся внутри людей P.S. В следующем материале пойдет рассказ о кинофантастике Индонезии. Макс Милиан