— советский приключенческий фильм 1988 года по мотивам романа А. Дюма «Граф Монте-Кристо». Картина состоит из трёх частей: «Аббат Фариа», «Граф Монте-Кристо» и «Аз воздам».
Первая серия. Аббат Фариа
«Узник замка Иф»
Дюма Жоанно Дантес и Фариа читают завещание кардинала Спада.
Кинофильм начинается с того, что Эдмон Дантес попадает по ложному обвинению в замок Иф, где ему суждено томиться 14 лет. В тюрьме он встречает аббата Фариа, человека, прослывшего сумасшедшим. Дантес и аббат общаются, перебираясь из камеры в камеру по подземному ходу. Фариа не просто помог Эдмону вспомнить, как он попал в замок Иф и кто виноват в этом, он сделал Эдмона другим человеком. Одухтворённым, интеллектуалом, настоящим аристократом духа. С помощью аббата Фария Эдмон постепенно осознаёт все события приведшие его в темницу. Он вспоминает, как в самый канун свадьбы с Мерседес, его любимой девушкой, его вызвали в зал суда. Прокурор де Вильфор сначала казался доброжелательным и даже сжёг письмо к бонапартистскому комитету. Фариа объясняет Эдмону, что письмо предназначалось для отца Вильфора, а донос на Дантеса написал Фернан Мондего, двоюродный брат Мерседес, жаждущий жениться на ней, под диктовку Данглара, друга Дантеса. Вскоре Фариа умирает. Перед смертью он рассказывает Эдмону о несметных сокровищах острова Монте-Кристо. Дантес бежит, подменив собой мёртвого Фариа. Вторая серия. Граф Монте-Кристо Дантес находит несметные богатства на острове и покупает себе титул графа Монте-Кристо. Сначала он встречает Кадрусса, своего бывшего соседа. Тот рассказывает Эдмону всё о том, как писался донос, и о том, что произошло с друзьями и врагами Дантеса. Мерседес вышла замуж за Фернана, Данглар разбогател, а Вильфор стал королевским прокурором. Эдмон (назвавший себя аббатом Бузони) даёт Кадруссу бриллиант. Алчная жена Кадрусса — Карконта, получив деньги за бриллиант, решает убить ювелира. Монте-Кристо видит всё это. В итоге Кадрусс умирает, а его дом — сгорает (В романе Кадрусс умер намного позже). Далее Монте-Кристо едет в Рим, где во время карнавала спасает от разбойников Альбера де Морсер, сына Фернана Мондего. Здесь мы видим также Франца Д’Эпине, восхищающегося Гайде, наложницей графа. По приглашению Морсера, Монте-Кристо едет в Париж, в театре граф встречает Альбера. В одной из лож он видит графа и графиню де Морсер — Фернана и Мерседес. Гайде узнаёт в Фернане убийцу паши Али-Тебелина, её отца. Третья серия. Аз воздам Монте-Кристо жестоко мстит своим врагам, считая себя правосудием Божьим. Данглар разоряется и попадает в плен к разбойникам. Вильфор узнаёт в преступнике, выступившем на суде, сына своего и госпожи Данглар и получает удар. Фернан де Морсер обесчещен из-за истории с убийством Али-Тебелина, жена и сын покидают его. Он кончает жизнь самоубийством. Монте-Кристо, осознав, что в своей мести он сам стал нести зло, решает помиловать Данглара, которого изначально хотел уморить голодом. Также он отказывается от дуэли с Альбером де Морсером и решает помочь Моррелю, своему бывшему хозяину. Моррель разорён, но Монте-Кристо оплачивает все его долги, а также отстраивает фрегат «Фараон». В итоге Монте-Кристо понимает, что любовь гречанки Гайде к нему — не любовь дочери к отцу, а нечто большее… В ролях Виктор Авилов — граф Монте-Кристо Евгений Дворжецкий — молодой Эдмон Дантес и Альбер де Морсер Алексей Петренко — Аббат Фариа Анна Самохина (впервые на экране) — Мерседес Михаил Боярский — Фернан де Морсер Алексей Жарков — Данглар Яна Поплавская — Эжени Данглар Арнис Лицитис — прокурор де Вильфор (озвучание — Алексей Инжеватов) Игорь Скляр — Бендетто Владимир Стеклов — Бертуччо Всеволод Шиловский — Кадрусс Наталья Позднякова — Карконта Георгий Юнгвальд-Хилькевич — Артаньяк Валентина Воилкова — госпожа Элоиз де Вильфор Юлле Синисалу — Валентина де Вильфор Игорь Богодух — судовладелец Пьер Моррель Петерис Гаудиньш — Максимилиан Моррель (озвучание — Андрей Градов) Надежда Резон — Жюли Моррель Надира Мирзаева (впервые на экране) — Гайде Светлана Смирнова — Эрмина Данглар Владимир Портнов — ювелир Евгений Платохин — Луиджи Вампа Юрий Дубровин — Батистен Олег Шкловский — Дебре Сергей Шенталинский — Франц д’Эпине Николай Кочегаров — Бошан Гия Лежава — Вертье, комендант замка Иф (озвучание — Алексей Булдаков) Виктор Павловский — служащий у Данглара Вячеслав Цой — Ли Юрий Рудченко — тюремщик Александр Сластин — комиссар полиции Фильм снимался летом 1987 года в Одессе, Гурзуфе, Алуште, Алупке, Ленинграде, Риге, Париже, Марселе и Бухаре: Сцена маскарада в Риме снята на колоннаде Казанского собора в Санкт-Петербурге. Посещение замка в Отейле — Царское село (Пушкин)- Екатерининский сад и дворец. Также ряд сцен в третьей серии картины снят в Екатерининском дворце г. Пушкин. В частности, сцена встречи Мерседес и Монте-Кристо (Большой зал). Комната с картинами мелькающая впоследствии также принадлежит этому дворцу Цитаты — Я не хочу рисковать вашими головами, друзья мои. Это самое слабое место в моих планах. — Вся семья в сборе, только папочка подыхает! — В замке Иф не принято кричать. Советую вам это запомнить. — Я не виноват! — В замке Иф я самая популярная фигура. Когда сюда приезжает инспектор, ему первым делом показывают меня и спрашивают, сколько у меня миллионов.
— советский приключенческий фильм 1988 года по мотивам романа А. Дюма «Граф Монте-Кристо». Картина состоит из трёх частей: «Аббат Фариа», «Граф Монте-Кристо» и «Аз воздам». Первая серия. Аббат Фариа «Узник замка Иф» Дюма Жоанно Дантес и Фариа читают завещание кардинала Спада. Кинофильм начинается с того, что Эдмон Дантес попадает по ложному обвинению в замок Иф, где ему суждено томиться 14 лет. В тюрьме он встречает аббата Фариа, человека, прослывшего сумасшедшим. Дантес и аббат общаются, перебираясь из камеры в камеру по подземному ходу. Фариа не просто помог Эдмону вспомнить, как он попал в замок Иф и кто виноват в этом, он сделал Эдмона другим человеком. Одухтворённым, интеллектуалом, настоящим аристократом духа. С помощью аббата Фария Эдмон постепенно осознаёт все события приведшие его в темницу. Он вспоминает, как в самый канун свадьбы с Мерседес, его любимой девушкой, его вызвали в зал суда. Прокурор де Вильфор сначала казался доброжелательным и даже сжёг письмо к бонапартистскому комитету. Фариа объясняет Эдмону, что письмо предназначалось для отца Вильфора, а донос на Дантеса написал Фернан Мондего, двоюродный брат Мерседес, жаждущий жениться на ней, под диктовку Данглара, друга Дантеса. Вскоре Фариа умирает. Перед смертью он рассказывает Эдмону о несметных сокровищах острова Монте-Кристо. Дантес бежит, подменив собой мёртвого Фариа. Вторая серия. Граф Монте-Кристо Дантес находит несметные богатства на острове и покупает себе титул графа Монте-Кристо. Сначала он встречает Кадрусса, своего бывшего соседа. Тот рассказывает Эдмону всё о том, как писался донос, и о том, что произошло с друзьями и врагами Дантеса. Мерседес вышла замуж за Фернана, Данглар разбогател, а Вильфор стал королевским прокурором. Эдмон (назвавший себя аббатом Бузони) даёт Кадруссу бриллиант. Алчная жена Кадрусса — Карконта, получив деньги за бриллиант, решает убить ювелира. Монте-Кристо видит всё это. В итоге Кадрусс умирает, а его дом — сгорает (В романе Кадрусс умер намного позже). Далее Монте-Кристо едет в Рим, где во время карнавала спасает от разбойников Альбера де Морсер, сына Фернана Мондего. Здесь мы видим также Франца Д’Эпине, восхищающегося Гайде, наложницей графа. По приглашению Морсера, Монте-Кристо едет в Париж, в театре граф встречает Альбера. В одной из лож он видит графа и графиню де Морсер — Фернана и Мерседес. Гайде узнаёт в Фернане убийцу паши Али-Тебелина, её отца. Третья серия. Аз воздам Монте-Кристо жестоко мстит своим врагам, считая себя правосудием Божьим. Данглар разоряется и попадает в плен к разбойникам. Вильфор узнаёт в преступнике, выступившем на суде, сына своего и госпожи Данглар и получает удар. Фернан де Морсер обесчещен из-за истории с убийством Али-Тебелина, жена и сын покидают его. Он кончает жизнь самоубийством. Монте-Кристо, осознав, что в своей мести он сам стал нести зло, решает помиловать Данглара, которого изначально хотел уморить голодом. Также он отказывается от дуэли с Альбером де Морсером и решает помочь Моррелю, своему бывшему хозяину. Моррель разорён, но Монте-Кристо оплачивает все его долги, а также отстраивает фрегат «Фараон». В итоге Монте-Кристо понимает, что любовь гречанки Гайде к нему — не любовь дочери к отцу, а нечто большее… В ролях Виктор Авилов — граф Монте-Кристо Евгений Дворжецкий — молодой Эдмон Дантес и Альбер де Морсер Алексей Петренко — Аббат Фариа Анна Самохина (впервые на экране) — Мерседес Михаил Боярский — Фернан де Морсер Алексей Жарков — Данглар Яна Поплавская — Эжени Данглар Арнис Лицитис — прокурор де Вильфор (озвучание — Алексей Инжеватов) Игорь Скляр — Бендетто Владимир Стеклов — Бертуччо Всеволод Шиловский — Кадрусс Наталья Позднякова — Карконта Георгий Юнгвальд-Хилькевич — Артаньяк Валентина Воилкова — госпожа Элоиз де Вильфор Юлле Синисалу — Валентина де Вильфор Игорь Богодух — судовладелец Пьер Моррель Петерис Гаудиньш — Максимилиан Моррель (озвучание — Андрей Градов) Надежда Резон — Жюли Моррель Надира Мирзаева (впервые на экране) — Гайде Светлана Смирнова — Эрмина Данглар Владимир Портнов — ювелир Евгений Платохин — Луиджи Вампа Юрий Дубровин — Батистен Олег Шкловский — Дебре Сергей Шенталинский — Франц д’Эпине Николай Кочегаров — Бошан Гия Лежава — Вертье, комендант замка Иф (озвучание — Алексей Булдаков) Виктор Павловский — служащий у Данглара Вячеслав Цой — Ли Юрий Рудченко — тюремщик Александр Сластин — комиссар полиции Фильм снимался летом 1987 года в Одессе, Гурзуфе, Алуште, Алупке, Ленинграде, Риге, Париже, Марселе и Бухаре: Сцена маскарада в Риме снята на колоннаде Казанского собора в Санкт-Петербурге. Посещение замка в Отейле — Царское село (Пушкин)- Екатерининский сад и дворец. Также ряд сцен в третьей серии картины снят в Екатерининском дворце г. Пушкин. В частности, сцена встречи Мерседес и Монте-Кристо (Большой зал). Комната с картинами мелькающая впоследствии также принадлежит этому дворцу Цитаты — Я не хочу рисковать вашими головами, друзья мои. Это самое слабое место в моих планах. — Вся семья в сборе, только папочка подыхает! — В замке Иф не принято кричать. Советую вам это запомнить. — Я не виноват! — В замке Иф я самая популярная фигура. Когда сюда приезжает инспектор, ему первым делом показывают меня и спрашивают, сколько у меня миллионов.