«Прослушка» (англ. «The Wire») — известный американский телесериал в стиле полицейской драмы, снимался в Балтиморе. Режиссер, продюсер и автор большей части сюжетов — писатель и бывший журналист криминальной хроники Дэвид Саймон, также в создании ряда серий принимала участие польский режиссёр Агнешка Холланд. Сюжет сериала во многом основан на личном опыте Эда Бернса, друга Дэвида Саймона и одного из авторов сценария сериала; Эд Бернс работал в отделе расследований убийств в балтиморской полиции, где и происходит значительная часть действий сериала, и принимал участие в длительных расследованиях дел о наркотиках с использованием прослушивающей аппаратуры.
Сериал транслировался по телевизионной кабельной сети HBO в США. Премьера сериала состоялась 2 июня 2002 года; показ был закончен 9 марта 2008 года. Пять сезонов состоят из 60 эпизодов.
Несмотря на то, что сериал не достиг большого коммерческого успеха, а также не получил главных телевизионных наград, по мнению критиков «Прослушка» — «величайший из когда-либо созданных телевизионных сериалов».
«Прослушка», телесериал, 2002 – 2008 гг.
Сюжет Подразделение полицейских в Балтиморе пытается с помощью специальных средств и мероприятий по прослушиванию и скрытой видеосъемки довести до суда расследование преступлений организованных преступных групп, которые занимаются незаконным распространением наркотиков. При этом детективам приходится сталкиваться с политическими и коррупционными мотивами собственного начальства. Перевод надписи на афише: "Правила меняются. Игра остается той же". В ролях Доминик Уэст — детектив Джеймс Макналти. Кларк Питерс — детектив Лестер Фримэн. Соня Сон — детектив Шакима «Кима» Грэгс. Джон Доумен — заместитель комиссара полиции (впоследствии — комиссар полиции) Руперт Ролс. Уенделл Пирс — детектив Уильям «Банк» Морланд. Лэнс Реддик — лейтенант (впоследствии — капитан, майор, полковник, заместитель комиссара полиции, комиссар, адвокат) Сэдрик Дениелс. Сет Гиллиам — сержант (впоследствии повышен до лейтенанта) Эллис Карвер. Майкл К. Уильямс — Омар Литл (гангстер, грабящий наркоторговцев). Идрис Эльба — Стрингер Бэлл (наркодилер, компаньон Эйвана Барксдейла). Дирдри Лавджой — помощник окружного прокурора, впоследствии федеральный судья Ронда Перлман. Вуд Харрис — Эйван Барксдейл (наркодилер, гангстер). Андре Ройо — Реджинальд «Баблс» Кузенс (вначале — наркоман, тайный информатор полиции). Джэми Гектор — Марло Стэнфилд (наркодилер, гангстер). Method Man — Мелвин «Чиз» Вагстафф (мелкий гангстер, перешел к Марло Стэнфилду после убийства своего дяди — Джозефа Стюарта) Роберт Ф. Чю — Джозеф Стюарт «Джо Сделка» (наркодилер). Хассан Джонсон — Роланд «ВиБэй» Брайс (один из командиров Эйвана Барксдейла) Ларри Джиллиард мл. — Д’Анджело Барксдейл (один из командиров, племянник Эйвана Барксдейла, убит по приказу Стрингера Бэлла). Интересные факты «Прослушка» имеет один из самых высоких рейтингов среди сериалов на IMDb (9.5). «Прослушка» — любимый сериал Барака Обамы. Актриса, Felicia Pearson, игравшая убийцу Snoop в третьем, четвертом и пятом сезонах, в действительности отбывала срок за убийство второй степени и торговлю наркотиками. Имя и уличная кличка актрисы полностью совпадает с именем ее персонажа Felicia «Snoop» Pearson.
«Прослушка» (англ. «The Wire») — известный американский телесериал в стиле полицейской драмы, снимался в Балтиморе. Режиссер, продюсер и автор большей части сюжетов — писатель и бывший журналист криминальной хроники Дэвид Саймон, также в создании ряда серий принимала участие польский режиссёр Агнешка Холланд. Сюжет сериала во многом основан на личном опыте Эда Бернса, друга Дэвида Саймона и одного из авторов сценария сериала; Эд Бернс работал в отделе расследований убийств в балтиморской полиции, где и происходит значительная часть действий сериала, и принимал участие в длительных расследованиях дел о наркотиках с использованием прослушивающей аппаратуры. Сериал транслировался по телевизионной кабельной сети HBO в США. Премьера сериала состоялась 2 июня 2002 года; показ был закончен 9 марта 2008 года. Пять сезонов состоят из 60 эпизодов. Несмотря на то, что сериал не достиг большого коммерческого успеха, а также не получил главных телевизионных наград, по мнению критиков «Прослушка» — «величайший из когда-либо созданных телевизионных сериалов». «Прослушка», телесериал, 2002 – 2008 гг. Сюжет Подразделение полицейских в Балтиморе пытается с помощью специальных средств и мероприятий по прослушиванию и скрытой видеосъемки довести до суда расследование преступлений организованных преступных групп, которые занимаются незаконным распространением наркотиков. При этом детективам приходится сталкиваться с политическими и коррупционными мотивами собственного начальства. Перевод надписи на афише: "Правила меняются. Игра остается той же". В ролях Доминик Уэст — детектив Джеймс Макналти. Кларк Питерс — детектив Лестер Фримэн. Соня Сон — детектив Шакима «Кима» Грэгс. Джон Доумен — заместитель комиссара полиции (впоследствии — комиссар полиции) Руперт Ролс. Уенделл Пирс — детектив Уильям «Банк» Морланд. Лэнс Реддик — лейтенант (впоследствии — капитан, майор, полковник, заместитель комиссара полиции, комиссар, адвокат) Сэдрик Дениелс. Сет Гиллиам — сержант (впоследствии повышен до лейтенанта) Эллис Карвер. Майкл К. Уильямс — Омар Литл (гангстер, грабящий наркоторговцев). Идрис Эльба — Стрингер Бэлл (наркодилер, компаньон Эйвана Барксдейла). Дирдри Лавджой — помощник окружного прокурора, впоследствии федеральный судья Ронда Перлман. Вуд Харрис — Эйван Барксдейл (наркодилер, гангстер). Андре Ройо — Реджинальд «Баблс» Кузенс (вначале — наркоман, тайный информатор полиции). Джэми Гектор — Марло Стэнфилд (наркодилер, гангстер). Method Man — Мелвин «Чиз» Вагстафф (мелкий гангстер, перешел к Марло Стэнфилду после убийства своего дяди — Джозефа Стюарта) Роберт Ф. Чю — Джозеф Стюарт «Джо Сделка» (наркодилер). Хассан Джонсон — Роланд «ВиБэй» Брайс (один из командиров Эйвана Барксдейла) Ларри Джиллиард мл. — Д’Анджело Барксдейл (один из командиров, племянник Эйвана Барксдейла, убит по приказу Стрингера Бэлла). Интересные факты «Прослушка» имеет один из самых высоких рейтингов среди сериалов на IMDb (9.5). «Прослушка» — любимый сериал Барака Обамы. Актриса, Felicia Pearson, игравшая убийцу Snoop в третьем, четвертом и пятом сезонах, в действительности отбывала срок за убийство второй степени и торговлю наркотиками. Имя и уличная кличка актрисы полностью совпадает с именем ее персонажа Felicia «Snoop» Pearson.