Российская адаптация корейского детектива «Подсудимый» выйдет 22 апреля - «Рецензии» » Всё о Шоу Бизнесе

Российская адаптация корейского детектива «Подсудимый» выйдет 22 апреля - «Рецензии»

16.04.19, 16:00



Премьера российской адаптации популярного корейского детектива «Подсудимый» состоится 22 апреля в эфире канала НТВ. Главные роли в отечественной версии исполнили Дмитрий Паламарчук
Российская адаптация корейского детектива «Подсудимый» выйдет 22 апреля - «Рецензии»
и Пётр Рыков
, сообщает пресс-служба НТВ.

фото: Пресс-служба канала НТВ
В центре сюжета российской версии – следователь СК Андрей Климов (Паламарчук). Он отказывается от выгодных вакансий в частных компаниях и от продвижения по карьерной лестнице, так как считает главной целью не рутинную «бумажную» работу в качестве коррумпированного чиновника, а разоблачение преступников вне зависимости от их финансового положения и статуса в обществе.
История начинается с того, что Климов задерживает криминального авторитета Сорокина (Андрей Терентьев
), а вечером того же дня празднует с семьёй день рождения любимой дочери. Заснув у себя дома, Климов просыпается в тюремной камере среди заключённых. Как он там оказался и почему, он не помнит. Между последними воспоминаниями и этим днём прошло четыре месяца, которые полностью стёрты из его памяти. Единственное, что помнит Климов – это то, что он приступил к расследованию дела о гибели президента солидной компании Алексея Нестерова (Рыков), в убийстве которого подозревал его брата-близнеца Дмитрия.
«Мы не стали делать покадровую адаптацию, хотя некоторые сцены снимали близко к оригиналу. В данном случае доскональное слепое следование было бы неуместно: в менталитете корейцев и россиян большая разница. В корейской версии главный герой, прокурор, рыдает почти весь сериал. Наш зритель сложно бы отнёсся к подобному поведению главного персонажа. Их героя мы воспринимаем нормально, потому что это Корея, и там такое возможно. Но мы же живём в России и хорошо знаем про то, как и что происходит у нас» , – отметил режиссер Максим Бриус
.

Премьера российской адаптации популярного корейского детектива «Подсудимый» состоится 22 апреля в эфире канала НТВ. Главные роли в отечественной версии исполнили Дмитрий Паламарчук и Пётр Рыков , сообщает пресс-служба НТВ. фото: Пресс-служба канала НТВ В центре сюжета российской версии – следователь СК Андрей Климов (Паламарчук). Он отказывается от выгодных вакансий в частных компаниях и от продвижения по карьерной лестнице, так как считает главной целью не рутинную «бумажную» работу в качестве коррумпированного чиновника, а разоблачение преступников вне зависимости от их финансового положения и статуса в обществе. История начинается с того, что Климов задерживает криминального авторитета Сорокина (Андрей Терентьев ), а вечером того же дня празднует с семьёй день рождения любимой дочери. Заснув у себя дома, Климов просыпается в тюремной камере среди заключённых. Как он там оказался и почему, он не помнит. Между последними воспоминаниями и этим днём прошло четыре месяца, которые полностью стёрты из его памяти. Единственное, что помнит Климов – это то, что он приступил к расследованию дела о гибели президента солидной компании Алексея Нестерова (Рыков), в убийстве которого подозревал его брата-близнеца Дмитрия. «Мы не стали делать покадровую адаптацию, хотя некоторые сцены снимали близко к оригиналу. В данном случае доскональное слепое следование было бы неуместно: в менталитете корейцев и россиян большая разница. В корейской версии главный герой, прокурор, рыдает почти весь сериал. Наш зритель сложно бы отнёсся к подобному поведению главного персонажа. Их героя мы воспринимаем нормально, потому что это Корея, и там такое возможно. Но мы же живём в России и хорошо знаем про то, как и что происходит у нас» , – отметил режиссер Максим Бриус .

Понравилось:
Автор: Доминика
Комментариев: 0




Телеканал НТВ завершил съемки детектива
23.10.18, 03:00
Завершились съемки третьего сезона сериала
16.11.18, 17:00
Дмитрий Паламарчук и Мария Шумакова войдут
08.10.19, 13:00

Надо знать.

Биография Никиты Панфилова -
Биография Никиты Панфилова Никита Вячеславович Панфилов – этот актер, сыгравший персонажа по имени Стас в сериале «Мажор» и Игоря Андреевича в телесериале «Сладкая жизнь», также известен по постановкам МХТ имени Чехова («Чайка», «С любимыми не расставайтесь» и другие). Детство и семья Никиты  →  Подробнее:)
Мы в соц. сетях
подписаться на новости
Актёры и режиссёры
Разместить рекламу
ДОБАВИТЬ БАННЕР


       


Лучшие посты
Недавние посты
Сегодня в топе
Перейти к последним новостям сайта :)
«Кино-новости»
«Новости Шоу Бизнеса» © Мы транслируем с 2015 года, «Всё о Шоу Бизнесе». Все права защищены. Все материалы публикуют на сайте гости и пользователи сайта. Администрация сайта не несет ответственности за публикации. Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки на «Кино-новости». При копировании материалов со страницы «Новинки», для интернет-изданий – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка. Ссылка должна быть размещена в независимости от полного либо частичного использования материалов. Гиперссылка (для интернет- изданий) – должна быть размещена в подзаголовке или в первом абзаце материала.
up